Уважаемая Гелена!

Большой спасибо за великолепный тур по Японии (25окт-8ноября).С минуты знакомства с Вами, где вы рассказывали нам о предстоящей поездке, на встрече с группой у вас дома, когда вы вручили нам именные папки с программой тура — все было продумано до мелочей. Но когда в самолете , перед Токио нам передали для подписи, заполненные вами таможенные декларации ( при заполнение которых у нас всегда возникают

проблемы) — нашему восторгу и благодарности не было предела.

Спасибо за чудесного гида — Марину Аристову — высоко эрудированного, прекрасно владеющеющего материалом, русским языком, чувством юмора и просто приятного человека, влюбившую в себя всю группу.

Отдельное спасибо за хорошую погоду, мы уверенны, заказанную специально для нас.

СПАСИБО! СПАСИБО! СПАСИБО! Саша, МАша, Марина. (Могилевская, Лев,Степина)

Мы благодарим Гелену Пейсикову за прекрасно разработанную программу тура, логистику продуманную до мелочей и конечно бесконечное спасибо Марине Аристовой за…ЯПОНИЮ. Эрудиция и душевность, интеллектуальность и искрометный юмор, точность в деталях и импровизация профессионала, умение превратить группу в компанию друзей и при этом полное ощущение самостоятельного путешествия — все это наша Гайда-Сан. Мы получили Японию с частичкой Марины и от этого она стала еще прекрасней. Но правильно говорят лучше раз увидеть, чем сто услышать. А мы надеемся на новые путешествия с Геленой и Мариной.
С уважением Света и Сергей

Dr. Finkel, MD, PhD

Еще раз огромное спасибо за безукоризненную архитектуру тура и помощь в преодолении

«сложных препятствий» (декларация, бронирование и пр.)

Спешу сообщить, что автобус до отеля доставил меня быстро, и очень приятно было утром при свете посмотреть ее на один уголок милой сердцу Японии и на этот роскошный мост ,ведущий на остров.

Все в Японии с первого и до последнего шага доставило просто незабываемое наслаждение.

Ваша Таня из России.

Здравствуйте, Гелена!
Спасибо огромное за тур по Исландии, и за то, что помогли осуществиться мечте!
Желаю Вам хорошего года, интересных путешествий, приятных попутчиков
и всего самого наилучшего
Илона.

Уважаемая Гелена , большое спасибо за прекрасно организованное знакомство с Японией ! Тур прекрасный ! Очень разумно сочетаются урбанистические и парковые-лесные красоты Страны восходящего солнца ! В рамках 15-ти дневной экскурсии . Познакомился с столицей и провинцией , историей — культурой древней и современной чудо-страны . Особой изюминкой было посещение термо-источника в гостинице с трапезой в этническом колорите. Ваша подготовительная работа , возглавляемого Вами коллектива , Гелена , достойна похвалы ! Успехов и процветания Вашей фирме!

Дорогая (думаю, что после нашего путешествия по Японии с Вашей компанией могу к Вам так обращаться) Гелена!

Наша поездка превзошла все ожидания! И за это Вам и гиду Марине Аристовой огромная благодарность! Не буду углубляться в детали, но все-таки не могу не отметить, что это было одно из самых интересных (а может быть и самым интересным) и прекрасно организованным путешествием в нашей жизни. А ведь я уже успел посетить 39 разных стран, как самостоятельно, так и с другими туристическими компаниями. Да и в Японии приходилось бывать не раз. Думаю, что главная заслуга принадлежит Вам за прекрасную организацию путешествия, и обаятельной Марине за умение увлекательно донести до нас свои безупречные знания об Японии и заразить нас своей любовью к этой уникальной стране. Ну и совсем блестящей представляется мне идея путешествия именно по Японии на общественном транспорте и проживания в рекане.

Надеюсь, что мы еще не раз воспользуемся услугами Вашей замечательной компании и попутешествуем лично с Вами и с Мариной. Пока что я уже начал распространять информацию о «Japan-Israel» среди своих друзей в США.

Желаю Вам долгих лет успешной работы и множества интереснейших путешествий!

Let us keep in touch!

Счастливо. Моисей и Кира Рапопорт

Дорогая Марина Аристова!

От всех узревших и от ,возможно, обращенных в японское язычество — спасибо!

Мы, Ваши крошки, благодарим Вас за приобретенный взгляд на непостижимое.

Подводя итоги нашего ликбеза, уместно отметить основополагающие составные
части нашего поверхностного, в силу собственного восприятия, видения истории
и культуры этой страны.

Киото , с его кажущейся провинциальностью,  открыл нам основы становления
Японии с номинальной властью императора и реальной властью сёгуна, с
причудливым сосуществованием синтоизма и буддизма, на которое повлияли
употребление саке , а позднее, виски.

Осознание  вышесказанного пришло во время удаления к все жрущим оленям и
затопляемым тори Миядзимы.

Мы проделали  путь от нашей эмпатии к унижению и боли Хиросимы,
последовавшими за унижением и болью покоренных соседей, к надежде и величию
ошеломляющего Токио!

Важно осознать  благое воздействие на душу и мозги красот осенней природы
этой страны, с её 50-ю оттенками красного, желтого и зеленого. Листья
кленов, обреченно спадающие  в стоки то — ли горной воды, то — ли
бесконечного потока времени, уносящего в прошлое властолюбие и жестокость
сёгунов, смирение императоров и крестьян, любовь и самоотречение гейш, боль
самураев, философию монахов, эстетику художников и актеров театра.

И нам , конечно, никогда не забыть Фудзияму, представшую перед нашими
взорами во всей красоте и мощи, сблизив наши души с японцами.

Спасибо — Аrigato!

18.11.17

Спасибо Вам за отличный тур по Исландии! Спасибо огромное Марине за чудесное время и незабываемые впечатления.

Всё было отлично.

Faina

Добрый день!
Хотела поблагодарить вас за чудесную Исландию, за организацию тура, за программу, отдельное спасибо Марине, она просто умница, чудесный организатор и эрудит! Все супер!
Шана Това и Гмар Хатима Това! Хороших праздников и до следующей встречи!
С благодарностью Лариса и Саша Розенштейн .

Огромная благодарность за замечательный тур по Ирландии . Прекрасная природа, потрясающие виды, программа продуманная до мелочей, атмосфера дружбы и уважения в группе, информация поданная как кельтская сага — всё это заслуга и профессионализм нашего чудесного гида. Марина дала нам возможность почувствовать и понять ирландский характер на потрясающих утесах
омываемый Атлантикой , «попробовать» Ирландию на вкус в избранных ресторанах , увидеть сокровища страны спрятанные от обычного туриста, пообщаться с ирландцами являющимися «солью» страны, повеселиться вместе с ними (и пинтой Гиннеса в лучших пабах — все точки были поставлены над i.

Сергей и Светлана Финкель

sergfink@gmail.com

Здравствуйте Гелена !

Шотландский вояж был абсолютно замечательным!

Хотим поблагодарить Вас за оперативность в поиске застрявших в Брюсселе чемоданов и доставку в гостиницу.

С уважением

Марина и Яша Зильбер.

Здравствуй Гелена!! Мы завтра улетаем к сожалению наше путешествие закончилось.Хотелось бы отметить с особой благодарностью  что Марина,просто замечательная ! Грамотная и очень  романтичная гидесса!!! Её рассказы  остаются в сердце ,а забота  о нас тронула до глубины души..Маршрут ,что мы прошли не оставил равнодушных ни кого , столько информации и красоты !!!! Спасибо огромное за вашу работу!!!С П А С И Б О было супер!!!!!

לכבוד: משרד התיירות

מתיירים : מרינה גיבורגיזוב ואיגור גלפנד

הנדון: מכתב תלונה על מלווה קבוצה מרינה אריסטובה

בתאריך 28.10.10  יצאנו לטיול ליפן עם קבוצה אשר כללה 13 איש. בפגישת הכרות ותיאום ציפיות,  מלוות הקבוצה מרינה, הציגה את עצמה ויש לציין עשתה רושם של בן אדם אמפאתי, מנוסה, יודע, רציני ואחראי. אכן כך זה המשיך עד לרגע עלייתנו לאוטובוס הלוקח אותנו לבית מלון בטוקיו. ברגע הראשון כבר הבנו שמרינה מעט לא שפויה וחולה באיזשהו וירוס אך עדיין לא יכולנו להגדיר במדויק את הסימפטומים ולקרוא לו בשם. יש לציין שמרינה לא התכוונה להסתיר את נוכחות הווירוס אצלה. להפך, היא הדגישה שבכוונתה להדביק אותנו ולהחדיר אותו בנו, טיפה טיפה במינונים הומאופאטים. תחילה לא התרגשנו ולא חששנו. יש לציין שאנו שני טיילים ותיקים עם ניסיון רב ומערכת חיסון חזקה. אך כבר ביום השני של הטיול  החלו להופיע סימנים וסימפטומים כמו קוצר נשימה הולך וגובר בכניסה לאתרים ולעתים  גם בזמן הליכה רגילה ברחובות. סימפטום נוסף פלפיטציות (דפיקות לב) בלתי מוסברות, כאשר מבטנו היו אל הפארקים, מקדשים ונופים. במשך הטיול עם הזמן הווירוס חדר לדם והמצב החמיר. הופיע רצון בלתי מוסבר לאהוב, לחייך, ליהנות, לציית לחוקים זרים, לעשות דברים טובים אחד לשני ולעתים הייתה הרגשת אופוריה וגרד בגב וחשש להופעת איברים חדשים בגוף כמו גדילת כנפיים. לדעתנו מרינה זיהתה את הסימפטומים הראשונים אך המשיכה בעקביות, מקצועיות ואמפטיה אשר מאפיינים אותה להפיץ את המגיפה. האנשים בקבוצה החלו להתלונן על איבוד רכוש פרטי כמו עומס, שיגרה, עייפות, כעסים ותסכולים  אשר יצאו דרך פתחים טבעיים של האדם כולל האף אשר גרם לצריכה מוגברת של טישו במדינת יפן. עד סוף הטיול כל הקבוצה שתקה למרות שכל אחד כבר הודע במחלה הקשה אשר הייתה בשלבים מתקדמים מאוד ולעתים הגיעה לשלב של SHOCK תרבותי. אנו כבר יכולנו לא רק לזהות את הסימפטומים אלא לתת שם למחלה הלא מוכרת. «התאהבות ביפן». אך לא היינו מוטרדים כל כך, מכוון שבמשפחתנו יש איש מקצועי ( מרינה גיבורגיזוב – אחות במקצוע). ידענו שבסיום ההשפעה של הגורם החיצוני, כל הסימפטומים נעלמים והמחלה חולפת בדרך כלל. אתם לא יכולים לתאר לעצמכם את הרגשתנו כאשר הבנו בחזרה ארצה שהמחלה לא רק לא עברה אלא הופיעו סיבוכים מאוחרים כגון: געגועים, התנתקות מהמציאות, הזיות בדמוי של פארקים יפנים, סתיו, גשם שלכת וכדומה. כמו כן רצון לעמוד בתור בעליה לתחבורה ציבורית, לכופף את הגב בזמן אמירת שלום וחיפוש אחרי כפתורים ליד האסלה. ההרגשה הכי גרועה אשר גרמה לנו לכתוב את המכתב הנוכחי- חוסר יכולת ביטוי. אי אפשר להסביר במילים, כשפתאום  מבינים שכל המילים אשר יוצאות מהפה הן שקר. אי אפשר להסביר  ולתאר לאף אחד את המחלה אשר אנו סובלים ממנה. מה שנשאר לנו זה רק שתיקה ומדיטציה כי אין דרך אחרת להבראה.

אנו דורשים פיצוי עבור הדבקתנו במחלה קשה זו בזמן הטיול הנ»ל. איננו מוכנים להתפשר לפחות מאשר גרין קארד ליפן. או לפחות טיול נוסף עם מרינה אריסטובה על מנת לתת לה צ’אנס נוסף לרפא אותנו. ברוסית אומרים (клин клином выбивают)

בכבוד רב מרינה ואיגור.

О  Японии можно читать, слушать, но это не то, Японию надо видеть. Только тогда можно почувствовать внутреннию силу и духовность этой страны  Тур гениально организован. Переезды по стране на скоростных поездах и в общественном транспорте в среде японцев позволяют прикоснуться к чему-то сокровенному, к душе японского народа. Обыкновенно возвращаясь из какой-то страны, хочешь вернуться на определенные места. В случае Японии – хочешь вернуться в страну, ведь там осталось еще так  много не виденного, что так хочется еще и еще.

Успехов тебе и семье.

От имени четвёрки из Портланда, Орегон, США – Суламифи Розенфельд, Ильи Шор, Елены и Михаила Бениковых.Мы много путешествуем, так что имеем право сказать, что японский вояж был одним из самых лучших. Основания: великолепный гид Марина, очень познавательно (хорошо представлены и история, и искусство, и быт), хорошие, удобно расположенные гостиницы, вполне разумная цена. Наши знакомые, поехавшие в Японию после наших восторженных рассказов через американскую фирму, заплатили больше, а увидели значительно меньше.

Я, Елена Беникова, как обычно после очередной поездки, написала отчёт, сугубо личный, для друзей, но если вам интересно, могу прислать.

yelenabenikov@gmail.com

Dear Gelena, здравствуйте,

Поверьте, что все это время мы Вас не забывали; очень часто вспоминаем нашу поездку в Японию, делимся с нашими друзьями.

Привет с наилучшими пожеланиями от всей нашей  четверки: Лены, Миши, Ильи и меня.

С уважением,

Суламиф

Porthland

USA